Oskar Pastior, le seul membre allemand de l’Oulipo, est décédé le 4 octobre dernier alors qu’il devait recevoir le grand prix littéraire Georg Büchner qui lui avait été attribué quelques mois plus tôt. Poète à l’œuvre abondante (mais peu traduite en français, sans doute à cause des difficultés que ses textes peuvent poser à la traduction), il s’intéressait autant à la poésie à contraintes (notamment la sextine, l’anagramme et le palindrome) qu’à une manière, de traiter la langue, inspirée de dada (il apparaissait d’ailleurs encore récemment dans l’Action poétique consacré à dada, avec un poème en hommage à Hans Arp). Entre ces deux tendances, il fut un joueur de mots, un expérimentateur, qui retint
[ … Lire la suite ]

À peine née, Cynthia 3000 a rendu sa première visite à la petite famille de la poésie contemporaine, au Salon de la revue (espace des Blancs-Manteaux à Paris) : où nous apprenons qu’en fait de famille, “pff la poésie, ouais, c’est pas un milieu”, “nan tu vois on a tous le même âge et on ne fait que…”, une bande de jeunes cool donc, ah d’accord…
Sur le chemin, à Nation, nous apercevons Pierre Guyotat, sourcils au vent, ce qui
[ … Lire la suite ]